如何將Arctime的XML字幕序列導入PR AE？Arctime字幕導入pr圖文教程

Posted on by

acrtime pro是一款簡單、強大、高效的跨平臺字幕軟件，經過8年精心打磨，專註交互與流程優化，定義瞭現代字幕軟件設計范式，還提供瞭精準的音頻波形圖，可以快速準確的創建和編輯時間軸。該軟件采用瞭AI語音識別、AI自動打軸功能，可以可大大降低用戶的工作量，機器翻譯可以快速進行語言轉換，AI語音合成可以快速為視頻添加配音，開啟新一代視頻創作方式。軟件支持導出多種字幕格式，可以導出到全系列剪輯軟件，隻需一鍵就可以輕松搞定，使用起來非常方便。

arctime pro字幕軟件

Arctime字幕軟件(跨平臺字幕制作軟件) V2.2.1 免費最新版

  • 類型：媒體其它
  • 大小：76.2MB
  • 語言：簡體中文
  • 時間：2018-12-25

查看詳情

軟件安裝教程

1、首選從本下載並解壓，得到acrtime pro安裝源程序；

2、雙擊運行即可使用該字幕軟件，該版本無需安裝。

arctime pro字幕軟件

rctime字幕導入pr教程

1、我們在arctime pro中，點擊箭頭所指的導出選項。

2、在彈出菜單中選擇字幕文件。

3、在彈出的窗口中，我們根據自己視頻的屬性，設置好相應的幀速率，然後點擊導出。

4、系統將會自動彈出保存字幕的位置。

5、我們打開premiere軟件，雙擊箭頭所指的素材面板空白位置。

6、在窗口中點擊選中剛剛導出的字幕文件，點擊打開。

7、鼠標按住剛剛導入的字幕文件，拖入到時間軸面板當中。

8、鼠標按住剛剛導入的字幕文件，拖入到時間軸面板當中。

雙語字幕教程使用Arctime制作雙語字幕非常簡單，隻要你有翻譯好的字幕稿，剩下的都交給Arctime就可以瞭。而且還可以給中文、外語設定不同的樣式哦！

雙語字幕稿的規范：

必須是TXT純文本格式

必須一行中文對應一行外語，嚴格一一對應

以中文開始或外語開始都可以

文中可以出現空白行

雙語字幕稿導入後，使用自己喜歡的方式創建字幕，然後從“菜單>功能>將雙語字幕切分為雙軌道”，即可將兩種語言放在不同軌道上，第二語言會被分配到“專用組A”。

制作雙語字幕時，推薦將ASS生成算法設置為“C：保持字幕塊獨立”，方可獨立控制兩種語言字幕的樣式和位置。

完成後，可以直接進行字幕壓制；

也可以導出到剪輯軟件。

備用播放地址 – 國際線路

如果你的雙語字幕稿分別存於兩個獨立的TXT文件中，也可以完成，隻不過流程稍微不同：

1、先導入視頻源語言對應的字幕稿

2、制作時間軸

3、為所有字幕塊創建副本

4、導入第二語言字幕稿

5、選中所有副本字幕塊

6、用快捷鍵Alt+↓將第二語言填充軟

以上便是小編為大傢帶來的如何將Arctime的XML字幕序列導入PR AE的全部內容，希望對大傢有所幫助，更多內容請繼續關註GuideAH。

閱讀更多: